AI-powered treatment planning systems